O que non sabe é que Bertín, o chef, é un estrito vegano, polo que os intentos de Waldo de convencelo a base de filloas de sangue non acaban tan ben como el esperaba. Pola súa parte, Lolo amaña os problemas eléctricos do hotel empalmando a instalación a torre de alta tensión.