Gigi precisa un descanso de David e distráese coa axuda das novas amizades Pero é difícil esquecer a alguen que volve e volve. Tanto, que Gigi recibe unha visita no campamento.