Paula, Ana, Fran e Miguel vense afectados pola explosión. Ana e Miguel, de gravidade. No medio do horror os estudantes e os traballadores do local axudan aos feridos e incluso os levan ata os hospitais nos seus utilitarios. As vítimas revelan as secuelas físicas e psicolóxicas que perduran no tempo.